giovedì 25 giugno 2015


Dal 4 al 6 giugno 2015, nella bellissima location della Fabbrica del Vapore di Milano, si è svolto l'evento "Expo in città" organizzato dall'Associazione "Riusa con Amore", in occasione di Expo 2015.



 
 
La mia installazione LA TAVOLA DEL FUTURO.....dal bozzetto alla realizzazione, passando per il backstage!
 
 
MATERIALI: Plastica (Pet) trasparente riciclata - Plastica riciclata - Scarti di tessuto (Seta / Etamina)  
       COLORI: argento - bianco - nero - grigio chiaro - grigio scuro - trasparente.

         
 










CONCEPT

 

LA TAVOLA DEL FUTURO 

project by Simona Girelli

Il progetto proposto rappresenta la mia personale interpretazione de "La Tavola del Futuro". Una visione ottimistica di un futuro in cui, ormai pienamente consapevoli della ricchezza del nostro territorio, sappiamo come sfruttarlo e lo portiamo in tavola in modo sano e senza sprechi. Un futuro in cui l'Uomo conosce perfettamente la Natura e, nel pieno rispetto, ne sfrutta e mantiene in perfetto equilibrio i suoi elementi (ACQUA, ARIA, TERRA e FUOCO), permettendo così di limitare i danni ambientali e sfamare l'intera popolazione mondiale.
Un futuro in cui, capaci di vedere oltre la natura e la forma degli oggetti , grazie ad una costante informazione ed attenta educazione che arriva dal passato, sappiamo perfettamente come sfruttare gli scarti inorganici e renderli parte di un ciclo vitale sempre in continuo rinnovamento. Nella "Casa del Riuso" , "La Tavola del Futuro" rimane salda alle tradizioni come fulcro della nostra vita quotidiana; una tavola che non si "disperde" nell'evoluzione tecnologica, pur lasciandosi contaminare dal quel gusto minimalista, rivolto alle linee ma non ai contenuti. Una tavola informale ma super organizzata e dinamica in cui, attraverso un attento riciclo, è rappresentato il ciclo di vita degli oggetti (contenitori per il cibo, mezzo per diffondere la luce e indossabili).

TERRA: manichino (materiale di recupero) = Madre Terra e l'Uomo, protagonista assoluto del suo futuro. ACQUA: "scultura" ad effetto "cascata" = fusione ed assemblage di bottiglie di plastica riciclate. FUOCO: fuoco = mezzo utilizzato per plasmare la materia.

STOVIGLIERIA: oggetti in Etamina = tessuto utilizzato in cucina per filtrare brodi, fondi o salse.

COMMENSALI: mani di manichini (materiale di recupero) in posizioni diverse + Seta = espressione concettuale del dialogo attraverso la gestualità. La Seta, grazie alle sue caratteristiche chimiche, è utilizzata per impieghi biomedici. Recenti studi fanno ben sperare, infatti, nell'utilizzo, in un futuro prossimo, di una proteina della seta come biomateriale per la riparazione di tessuti del corpo umano danneggiati.
Nella mia visione futuristica questo estremo utilizzo alternativo dei materiali sarà da tempo applicato. Attraverso la seta ho voluto rappresentare concettualmente l'anatomia umana con bassorilievi tessili per permettere di percepire parti del corpo mancanti.

LAMPADARIO: Assemblage di stoviglie di plastica monouso riciclate.

The proposed project is my own interpretation of "The Table of the Future".
An optimistic vision of a future in which, now fully aware of the richness of our land, we know how to exploit it and bring it to the table in a healthy way and without waste. A future in which man knows the Nature and, with full respect, exploits and maintains perfect balance in its entirety (WATER, AIR, EARTH and FIRE), allowing it to limit damage to the environment and feed the entire population world.
A future where we are able to see beyond the nature and shape of objects, thanks to constant information and careful education which comes from the past, we know perfectly well how to exploit inorganic waste and make them part of a life cycle always in constant renewal. In "House of Reuse", "The Table of the Future" remains strong traditions as a foundation of our daily lives; a board that does not "dispersed" in the technological evolution, although losing contaminate from the minimalist, pointing to the lines but not to content. A board casual yet super organized and dynamic in which, through careful recycling, is represented the life cycle of objects (containers for the food, means to scatter light and wearable).
EARTH: dummy (material recovery) = Mother Earth and Man, the protagonist of his future. WATER: "sculpture" to effect "cascade" = fusion and assemblage of recycled plastic bottles. FIRE: Fire = medium used to shape the material.
TABLEWARE: objects Etamina = fabric used in the kitchen for filtering soups, sauces or funds. Diners: the hands of dummies (material recovery) in different positions Silk + = expression conceptual dialogue through gestures. The Silk, thanks to its chemical characteristics, is used for biomedical applications. Recent studies are promising, in fact, in the use, in the near future, a silk protein as biomaterial for the repair of damaged tissues of the human body. In my view this futuristic extreme alternative use of materials will be applied to time. Through the silk I wanted to represent conceptually human anatomy with reliefs to enable textiles to perceive body parts missing.
LAMP: Assemblage of recycled disposable plastic tableware.
 



Ringrazio la Presidente dell'Associazione Letizia Rossi "Riusa con Amore" per avermi invitato all'importante evento, l'Azienda "DHG - Dyeing House Gallery" e "Stamperia" per avermi gentilmente concesso la fornitura dei loro prodotti.

Seta ed Etamina di lana di DHG - Dyeing House Gallery

 
Un ringraziamento particolare all'Architetto Lea Di Muzio.